Betting that individual stocks will be volatile while the S&P 500 stays relatively calm has been a popular and successful hedge fund strategy. But with the swings in share prices reaching extreme levels, the reverse trade is gaining traction with investors.