Bond yields are climbing almost daily around the world, sparking a heated debate over the reasons why and how much further they have to run.