Chinese ride-hailing giant Didi Global Inc. reported a 67% quarterly profit rise, a positive sign ahead of a potential Hong Kong listing.