With his gangster image, Colón ruffled the feathers of the musical establishment, but thrilled millions of fans as he displayed the raw rhythmic possibility of salsa

Willie Colón, who has died in New York at the age of 75, was many things: master blaster of Nuyorican salsa; Puerto Rican superstar; actor in Mexican soap operas; an activist and, later, a reactionary in New York politics. These are just a few of the myriad accomplishments of a musician who always seemed to be in a hurry to move on, make new music and get into a spat with a fellow salsero or political opponent. Colón was an energy source, a musician as loud and vibrant – and sometimes infuriating – as the city he lived and died in.

While to Nuyoricans – Puerto Ricans living in New York – Colón was a legend, to many Anglo New Yorkers he barely registered, perhaps noted by a few for playing with David Byrne during the singer’s adventures in Latin American music. He was nominated for 10 Grammys but never troubled the US Top 40, yet across much of Latin America he was arguably the most celebrated brass player of the past six decades, winning the Latin Grammys’ musical excellence award in 2004. Colón was to salsa what Elvis Presley was to rock’n’roll – the fearless teenager whose loose, fast, rough interpretation of the music he heard on the streets helped create a genre that grew into the dominant Latin dance music.

Puerto Rican rapper speaks at concert of Colón’s influence after trombonist, vocalist and composer dies aged 75

Tributes have poured in from stars including Bad Bunny for Willie Colón, the pioneering trombonist, vocalist and composer who died on Saturday aged 75.

With more than 30m albums sold, multiple platinum records and 11 combined Grammy and Latin Grammy nominations, Colón is among the most successful salsa artists of all time.