Home Depot Inc. is offering cautious preliminary guidance for next year, a sign that the home-improvement retailer doesn’t anticipate the housing market to rebound in the short term.