The death of one of the two National Guard members shot in downtown D.C. spurred the upgraded charge agains the suspect as the act of violence sparked a nationwide investigation.