Coffee futures retreated in New York and London on weakness in the Brazilian currency and expectations of ample supplies from key world supplier Vietnam.