BlackRock Inc. and Partners Group Holding AG launched the first joint private-markets investment of their partnership aimed at grabbing a slice of the trillions of dollars sitting in the hands of wealthy individuals.