Documents released by the US Department of Justice appear to show that Britain’s Peter Mandelson leaked sensitive government information to disgraced financier Jeffrey Epstein while serving as a minister.