Schönheit, Fantasie und bella figura: Die Eröffnungsfeier der olympischen Winterspiele verabschiedet sich von der Gigantomanie der letzten Jahre – und ist stolz darauf.