Teck Resources Ltd. — the Canadian miner being acquired by Anglo American Plc — reported a jump in earnings aided by higher copper prices, while reaffirming output guidance including at the Quebrada Blanca mine.