A fire and a power outage disrupted operations at Cape Town International Airport on Tuesday, leading to delays and the suspension of international flights at the gateway to South Africa’s main tourism hub.