Pepkor Holdings Ltd. hired Merwe Scholtz to lead a new banking push as Africa’s largest clothing and mobile phone retailer prepares to launch an independent lender as early as next year.