Italy blocked U.S. use of a base, the latest instance of European nations refusing deeper involvement in the war despite U.S. threats of backing away from NATO.