GE HealthCare Technologies Inc. shares sank after the company reported a profit miss and cut its outlook, citing supply issues and higher costs.