Senegal’s dollar bonds fell sharply as investors digested days of political turmoil after the West African nation’s prime minister was fired and then swiftly returned to a position of power that could undermine President Bassirou Diomaye Faye.