Trump officials have spent the past week embroiled in a remarkable argument — over what, exactly, their China tech policy has been for the past year.