The Trump administration is set to authorize South32 Ltd.’s planned $2 billion zinc and manganese mine in Arizona on Tuesday.