Ukraine said it attacked eight small Russian fuel tankers overnight in the Sea of Azov, as Kyiv seeks to cut off gasoline supplies to occupied Crimea.