Andy Burnham will replace Keir Starmer as Britain’s next prime minister, after securing the support of enough Labour MPs to prevent a rival challenger.