The Iran-backed Houthis claimed their first attack on commercial ships in recent months, opening a new front in the US-Iran war that has already disrupted global energy supplies and rattled bond markets.