Turkey’s central bank left interest rates unchanged on Thursday, with the war in the Middle East and rising energy prices threatening to derail a fragile disinflation process.