Food price inflation in the UK slowed to the lowest level in nearly two years, as British shoppers searched for bargains to keep costs down.