Chinese coking coal prices are surging as supply continues to tighten after the deadly accident in the mining hub of Shanxi three months ago.