Senegal’s bondholders face further losses in the country’s proposed debt-rework, with some investors estimating a recovery value of as much as 60% below par.