Hungary expelled 10 Russian diplomats accused of espionage, setting the stage for confrontation between Moscow and the new government in Budapest after years of accommodation under former leader Viktor Orban.