FC Barcelona is talking to investors to gauge interest for a private placement of debt to help finish a years-long revamp of its Spotify Camp Nou stadium that’s been mired with delays.