Mayor Zohran Mamdani called for an end to federal immigration enforcement in New York City after an ICE officer shot and wounded a man in front of a child, escalating tensions over the Trump administration’s crackdown.