A barrage of drone and missile attacks on Saudi Arabia has intensified pressure on Washington to step up efforts to help its close ally battle Iran-backed Houthi militants in neighboring Yemen.