Brazil is readying its debut panda-bond sale, which could take place as early as next week, according to a person familiar with the matter.