The Federal Reserve raised interest rates by a quarter percentage point on Wednesday to try to tame inflation, raising the borrowing cost on a variety of business and consumer loans.