Bank of England rate-setter Alan Taylor said there are signs of “substantial trade divergence” that is lowering UK inflation as fresh data confirmed China is shifting exports to the rest of the world in response to US President Donald Trump’s trade war.