Peter Magyar’s Tisza party campaigned on a promise to take Hungary into the eurozone, but delivering on that promise would entail blood, sweat and tears – and likely an accompanying loss of popularity.