Welltower Inc. has raised C$1.15 billion ($809 million) in a two-part bond deal, becoming the latest US firm to tap investors north of the border.