Howard Carpendale: "Ich zahle gern meine Steuern" DIE ZEIT | Nachrichten, News, Hintergründe und Debatten Von: DIE ZEIT: Musik - Hanns-Bruno Kammertöns 01. März 2026 um 18:34 Howard Carpendale kam aus Südafrika nach Deutschland und wurde Schlagerstar. Früher brachte ihm das Ärger ein. Heute ärgert ihn der marode Zustand des Musikgeschäfts.