European digital wealth manager Moneyfarm has rejected a takeover approach from trading platform eToro Group Ltd, according to people familiar with the matter.