Justices Amy Coney Barrett and Elena Kagan will revive public discussion of the US Supreme Court budget when they testify before congressional panels as the court seeks more money for security and other priorities.