The amount of Iranian crude held on tankers at sea has swelled to the highest in two-and-a-half years, reflecting slower demand from top buyer China even as exports from the OPEC member remain elevated.