President Donald Trump said he had recently “aced” a third cognitive exam as he looked to bat down questions about his age and acuity.