Netflix Inc. shares tumbled Wednesday after giving a disappointing forecast for earnings in the months ahead as it spends more on programming and works to close its $82.7 billion deal with Warner Bros. Discovery Inc.