Breakdown cover and car insurance company RAC is close to selecting banks to lead its initial public offering in London, according to people familiar with the matter.