Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim’s government delayed parliament voting on a bill that would separate the roles of the attorney general and public prosecutor, a day after a landmark bill to limit the prime minister’s tenure failed.