Denmark’s economy is poised to expand at the fastest pace in the Nordic region this year, even as pharmaceutical giant Novo Nordisk A/S grapples with slowing sales, according to the country’s largest lender.