A pro-Iran hacking group claimed to breach FBI Director Kash Patel’s personal email inbox and posted some of the contents online.