Volodymyr Zelenskiy’s former chief of staff laundered stolen state funds through the construction of luxury real estate, according to Ukrainian prosecutors, even as he worked with the president to fight off Russia’s full-scale invasion.