Heavy rains and colder-than-usual weather in Russia have resulted in the worst start to spring planting in many years, risking lower wheat harvests in the world’s top exporter of the grain.