Real estate mogul Tilman Fertitta’s years-long quest to buy Caesars Entertainment Inc. is finally paying off: His firm struck a $5.7 billion, all-cash deal for the Las Vegas company on Thursday that will add some 52 casinos in the US to his entertainment empire.