The Cuban subsidiary of Royalton Hotels & Resorts Ltd. shut down its operations on the island after the US imposed a de facto fuel blockade on the communist government and expanded sanctions to target foreign companies.