The Trump administration has formally appealed a judge’s order compelling customs authorities to refund all importers who paid the $166 billion in global tariffs that the US Supreme Court declared unlawful earlier this year.