President Donald Trump and Canadian Prime Minister Mark Carney spoke by phone about trade negotiations on Monday, a little more than 24 hours before the US is due to implement punishing new tariffs on Canadian products.